08/11/2023
CASAMENTO NO CAMBOJA
- CASAMENTO NO CAMBOJA
No Camboja, existe uma lenda:
"...Um jovem príncipe estrangeiro, Preah Thong, foi exilado de sua terra natal. Durante a
Durante a viagem ao redor do mundo, ele conheceu a bela Neang Ne e se apaixonou por ela. O pai do pai da donzela
O pai do pai da donzela, o poderoso rei Naga, a deu em casamento ao jovem, bebeu parte do Oceano e a Terra que surgiu se tornou seu presente de casamento.
A terra que surgiu se tornou seu presente de casamento. Essa terra era o Camboja...".
É para comemorar a jornada de Preah Thong e o nascimento do Camboja que a cerimônia de casamento cambojana começa com a procissão do noivo até a casa da da futura noiva.
Ele traz presentes tradicionais: frutas, panos e doces. Na casa da mulher, desde o início da manhã, todos estão empenhados em preparar a antiga cerimônia de bênção que ocorrerá em breve. A noiva usa um dos coloridos vestidos tradicionais, finamente bordados em ouro. Ao chegar, o noivo com uma faca grande, símbolo de segurança e proteção, e a noiva com uma xícara nas mãos e a noiva com uma xícara nas mãos, um símbolo do bem-estar da família, fazem círculos em uma procissão.
Agora é possível ir para o templo budista e começar a cerimônia propriamente dita do "Phtam": o homem e a mulher, sentados no chão, um ao lado do outro, segurando juntos uma grande faca em suas mãos, são "unidos em matrimônio" pelo mestre de cerimônias. Uma pulseira de tecido vermelho é então amarrada em seus pulsos, sancionando oficialmente a união. O mestre de cerimônias dá ao casal um bracelete que deve ser usado por uma semana.
A cerimônia continua com a oferta da vela e do arroz aos noivos: a vela simboliza o primeiro filho que terão e deve ser acesa em seu nascimento, o arroz por outro lado, é usado para comemorar sua nova vida juntos, e os noivos, uma vez em sua nova casa, terão de cozinhar e cozinhar o arroz. em sua nova casa, terão de cozinhá-lo e comê-lo juntos.
Em seguida, a noiva corta a fruta recebida de presente, dá-a ao noivo e eles a comem juntos. juntos.
O casamento é abençoado por monges budistas: três monges mestres recitam orações e bênçãos para o casal. Após a cerimônia no templo, todos os convidados se reúnem para um suntuoso almoço de casamento.
A mesa é uma profusão de cores e sabores, com pratos tradicionais do Camboja, como "amok" e "bai sach chrouk". A música tradicional do Camboja enche o ar enquanto os convidados dançam e se divertem.
Um espetáculo engraçado anima o casamento: a noiva e o noivo recebem dinheiro em troca de um corte de cabelo falso (os convidados fingem cortar o cabelo, oferecem um espelho e dinheiro em troca). um corte de cabelo falso (os convidados fingem cortar seus cabelos, oferecem um espelho e dinheiro em troca). espelho e dinheiro).
O Camboja é um país extraordinário a ser descoberto, entre a memória de reinos antigos, marcados por vestígios extraordinários, e a memória ainda viva de uma história complexa história recente. O som do Camboja é a voz dos monges, a tagarelice dos mercados, o som da água ditando o tempo entre as casas de pernas de pau do Camboja. o som da água ditando o tempo entre as casas sobre pernas de pau do lago Tonle Sap; a voz A voz da natureza no mistério dos templos envoltos por imensas raízes, o silêncio hierático das grandes faces de pedra. Templos milenares onde a natureza recuperou seu espaço. Mas o Camboja é, acima de tudo, uma experiência vivida entre pessoas hospitaleiras e acolhedoras, sempre sorridentes.
E isso, mais do que qualquer outra coisa, ficou gravado para sempre em nossos olhos e corações emoções únicas
É para comemorar a jornada de Preah Thong e o nascimento do Camboja que a cerimônia de casamento cambojana começa com a procissão do noivo até a casa da da futura noiva.
Ele traz presentes tradicionais: frutas, panos e doces. Na casa da mulher, desde o início da manhã, todos estão empenhados em preparar a antiga cerimônia de bênção que ocorrerá em breve. A noiva usa um dos coloridos vestidos tradicionais, finamente bordados em ouro. Ao chegar, o noivo com uma faca grande, símbolo de segurança e proteção, e a noiva com uma xícara nas mãos e a noiva com uma xícara nas mãos, um símbolo do bem-estar da família, fazem círculos em uma procissão.
Agora é possível ir para o templo budista e começar a cerimônia propriamente dita do "Phtam": o homem e a mulher, sentados no chão, um ao lado do outro, segurando juntos uma grande faca em suas mãos, são "unidos em matrimônio" pelo mestre de cerimônias. Uma pulseira de tecido vermelho é então amarrada em seus pulsos, sancionando oficialmente a união. O mestre de cerimônias dá ao casal um bracelete que deve ser usado por uma semana.
A cerimônia continua com a oferta da vela e do arroz aos noivos: a vela simboliza o primeiro filho que terão e deve ser acesa em seu nascimento, o arroz por outro lado, é usado para comemorar sua nova vida juntos, e os noivos, uma vez em sua nova casa, terão de cozinhar e cozinhar o arroz. em sua nova casa, terão de cozinhá-lo e comê-lo juntos.
Em seguida, a noiva corta a fruta recebida de presente, dá-a ao noivo e eles a comem juntos. juntos.
O casamento é abençoado por monges budistas: três monges mestres recitam orações e bênçãos para o casal. Após a cerimônia no templo, todos os convidados se reúnem para um suntuoso almoço de casamento.
A mesa é uma profusão de cores e sabores, com pratos tradicionais do Camboja, como "amok" e "bai sach chrouk". A música tradicional do Camboja enche o ar enquanto os convidados dançam e se divertem.
Um espetáculo engraçado anima o casamento: a noiva e o noivo recebem dinheiro em troca de um corte de cabelo falso (os convidados fingem cortar o cabelo, oferecem um espelho e dinheiro em troca). um corte de cabelo falso (os convidados fingem cortar seus cabelos, oferecem um espelho e dinheiro em troca). espelho e dinheiro).
O Camboja é um país extraordinário a ser descoberto, entre a memória de reinos antigos, marcados por vestígios extraordinários, e a memória ainda viva de uma história complexa história recente. O som do Camboja é a voz dos monges, a tagarelice dos mercados, o som da água ditando o tempo entre as casas de pernas de pau do Camboja. o som da água ditando o tempo entre as casas sobre pernas de pau do lago Tonle Sap; a voz A voz da natureza no mistério dos templos envoltos por imensas raízes, o silêncio hierático das grandes faces de pedra. Templos milenares onde a natureza recuperou seu espaço. Mas o Camboja é, acima de tudo, uma experiência vivida entre pessoas hospitaleiras e acolhedoras, sempre sorridentes.
E isso, mais do que qualquer outra coisa, ficou gravado para sempre em nossos olhos e corações emoções únicas
